和婷，纳西族，中共党员，辅导员。本科毕业于云南民族大学外国语学院英语专业，硕士毕业于英国埃塞克斯大学汉英口笔译专业，目前在华东师范大学攻读博士学位。本科期间曾公派至香港岭南大学学习。持有国家人社部翻译专业二级口译资格证书及英语专业八级证书。主要教授《英力克英语口语》《跨文化交际》《大学英语》等课程。

学生时期曾获“希望之星”英语演讲大赛云南赛区一等奖、“外研社杯”英语演讲大赛云南省三等奖，并被评为省级优秀毕业生。入职后荣获全国口译大赛云南贵州赛区二等奖、中西部口译大赛全国决赛三等奖、校级教学技能大赛专业组一等奖；获“读懂中国”活动云南省二等奖作品优秀指导教师、校级优秀团务工作者等称号。

社会服务方面，曾为2024年湄公河旅游论坛、第8届中国—南亚东南亚智库论坛、中国－南亚博览会跨境旅游合作论坛、联合国教科文组织“遗产保护管理培训”、丽江“一带一路”文化遗产合作交流国际研讨会等重要活动提供同声传译服务。